KFHist – Akademie Düsseldorf 2018

name: Titelseite

# Kleine und fragmentarische Historiker der Spätantike

## Editionsprojekt, Laufzeit 2012-2026

.div-right[
**Barbara Court**  <<barbara.court@uni-koeln.de>>

**Mejra Reichert**  <<reichert@phil.uni-duesseldorf.de>>

**Peter Dängeli**  <<p.daengeli@uni-koeln.de>>

**Sviatoslav Drach**  <<sdrach@smail.uni-koeln.de>>
]

---
name: Druck

<h3>Die (bisher) gedruckten Editionen...</h3>

---
name: CTE1

<h3>...und womit sie erstellt wurden</h3>

---
name: CTE2
background-image: url(images/CTEa.png)
background-size: contain

---
name: CTE3
background-image: url(images/CTEb.png)
background-size: contain

---
name: XProc

# Aufbereitung der CTE-TEI-Daten

.col1[

**Problem 1**

* *Eigentlich*: valider und solider TEI-Export aus CTE

*aber:* 
 * Phänomene wurden (teils) nach Druckbild ausgezeichnet, nicht nach Art oder Hierarchiestufe

```text
     #rp-Überschrift1  !=   #rp-Überschrift1
     ```

* die gleiche ID wurde u. U. mehrfach vergeben

* Konsequenz: die Daten müssen kontextabhängig transformiert werden

---

**Problem 2**

* Viele verschiedene Text-Strukturen und -Layouts

* Lösung: übergreifendes Modell, in dem die verschiedenen Text-Strukturen und -Layouts aufgehen

]

.col2[

**Gewählter Ansatz: Pipeline-basierte Datentransformation**

* Orchestrierung mit **XProc** (und **Calabash** in **oXygen**)
* Vorteile: reproduzierbare Workflows, wiederverwendbare Steps

```xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<p:library xmlns:p="http://www.w3.org/ns/xproc" 
  xmlns:c="http://www.w3.org/ns/xproc-step" 
  xmlns:kfhist="http://www.cceh.uni-koeln.de/kfhist" version="1.0">
    
    <p:declare-step type="kfhist:a1" name="kfhist-a1">
        
        <p:documentation>The following steps apply operations specific 
          to an author/text/edition.</p:documentation>    
        
        <p:input port="source"/>
        <p:input port="parameters" kind="parameter"/>
        <p:output port="result"/>
        
        <p:xslt name="prepend-ids">
            <p:input port="stylesheet">
                <p:document href="A1-prepend-ids.xsl"/>
            </p:input>
        </p:xslt>
        <p:xslt name="restructure-hierarchy">
            <p:input port="stylesheet">
                <p:document href="A1-restructure-hierarchy.xsl"/>
            </p:input>
        </p:xslt>
    </p:declare-step>
    
</p:library>
```
]

---
name: Webapp1

#Von den TEI-Daten zur Web-Anwendung

---
name: Webapp1

---
name: Zukunft

# Perspektiven

### Semantische Erschließung (Personen, Orte)

* Verknüpfung mit externen Ressourcen
     * Pelagios bietet Möglichkeiten, PLRE derzeit nicht

* Visualisierungen: interessant, aber anspruchsvoll
     * Karte
     * Zeitstrahl

### Nachhaltigkeit der digitalen Publikation

.spaced[
* nahe an den Ausgangsdaten

* gut erweiterbar
    * Integration von Kommentar und Übersetzung
    
* wartungsarm
    
* Option: statische HTML-Seiten + Suchindex
]
---
name: Danke
class: center

<h1 style="position: absolute; top: 250px;">Vielen Dank für die Aufmerksamkeit!</h1>